15 февраля 2017

Поездка в лондонском метро

Линия надземного метро DLR Линия надземного метро DLR

Как проехать в лондонском метро и не заблудиться. Какие виды билетов и тарифов подходят туристам, чем они отличаются и сколько стоят. Как пользоваться картой Ойстер: где купить, как оплачивать проезд, как пополнить баланс, на каких видах транспорта действует.

Лондонское метро обозначается английским словом TUBE, которое переводится как ТРУБА. Слово «труба» у русского человека вызывает неоднозначные ассоциации, но при первом знакомстве с лондонской ТРУБОЙ все сомнения рассеиваются. Конечно, это старейшее в мире метро не сравнится с Московским метрополитеном по оформлению, но по функциональности, разветвленности и удобству оно считается одним из лучших.

Схема лондонского метро

Метрополитен английской столицы включает 11 линий протяженностью 400 км с 270 станциями. Около половины путей проходят над землей (на фото вверху).

Самую актуальную схему метро можно найти на сайте лондонского транспорта Transport for London.

При передвижении по городу лучше иметь схему метрополитена под рукой. Еще лучше перед поездкой в Лондон закачать в смартфон приложение с картой метро и возможностью составления маршрута.

Одно из самых популярных приложений — Citymapper, с помощью которого можно проложить комбинированный маршрут, используя несколько видов транспорта, рассчитать длительность поездки и стоимость проезда по маршруту. Приложение показывает, например, какие остановки автобуса есть рядом, и через какое время прибудет нужный автобус. Для Citymapper нужен интернет, но со схемой метро можно работать в режиме офлайн.

Есть более простые приложения, которые ограничиваются прокладкой маршрута только в метро, а кому-то достаточно закачать только схему метрополитена. Карманный вариант схемы можно найти на информационных стендах станций.

Пусть вас не пугает на первый взгляд сложная схема. Через день вы будете уже легко ориентироваться в ней. Главное, определиться, на какой станции вы садитесь, и на какой будете выходить — проложить маршрут самостоятельно не составит труда. Можно воспользоваться подсказкой на странице Plan a journey сайта лондонского транспорта.

На схеме метрополитена можно увидеть затонированные обозначения зон, нумерация которых начинается от центра города. Стоимость проезда напрямую зависит от количества зон, которые вы пересекаете, поэтому при построении маршрута старайтесь пересекать как можно меньше зон.

Каждая линия метро имеет свое цветовое обозначение. Учитывая, что на одну платформу могут приходить поезда с разных линий, внимательно читайте:

  • указатели в переходах и на станциях, использующие соответствующее цветовое оформление;
  • информационные табло на платформах, сообщающие о прибытии составов с разных линий;
  • световые табло на головных вагонах и внутри поезда, показывающие их конечную станцию.

На каждой станции дежурит сотрудник метро, который объяснит, как добраться до места назначения. В случае если вы не говорите по-английски, он схематично покажет на карте самый оптимальный маршрут.

Планируя поездку на метро, рекомендуется заблаговременно проверить ситуацию с поездами на вашем маршруте. Иногда та или иная линия закрывается на плановый ремонт или по техническим причинам, поэтому, чтобы не оказаться перед закрытыми турникетами, стоит проверить информацию на сайте лондонского транспорта на странице Status updates. Статус линии «Good service» означает, что поезда ходят без задержек. Там же можно узнать о работе линии на интересующую вас дату.

При посадке обращайте внимание на зазор между поездом и платформой, который на некоторых станциях довольно большой — об этом предупреждает надпись на платформе «MIND THE GAP» и аудио объявления в вагонах.

Зазор между поездом и платформой

Проездные билеты лондонского метро

Прилетев в Лондон, вам надо купить проездной билет в метро. Заранее выберите нужный вариант — для туристов подходят 3 основных вида билетов:

1. Одноразовый бумажный билет (single ticket)

Приобретать одноразовый билет целесообразно, когда вы планируете воспользоваться метрополитеном один раз, например, доехать из аэропорта Хитроу до ж/д вокзала, чтобы дальше путешествовать по железной дороге. Стоимость одноразового билета до той или иной станции можно узнать, пройдя по ссылке и указав начальную и конечную станции метро. Такой билет можно приобрести на станциях метро в кассах и терминалах.

Для прохода надо вставить билет в считыватель турникета при входе в метро и при выходе, закончив поездку. На станциях, где нет турникетов (например, на ветке DLR), нужно просто иметь проездной при себе и предъявить его контролеру в случае проверки.

2. Проездной билет Тревелкард (Travelcard) на определенный период (1 день / неделя / месяц / год)

Travelcard удобна тем, что купив ее, вы можете совершать неограниченное число поездок в период срока действия карты, но только в пределах определенных зон. Перед приобретением билета определитесь с интересующими вас зонами Лондона.

Однодневная Travelcard продается в виде бумажного билета. Для оплаты проезда карта вставляется в считыватель турникета при входе и выходе из метро. Время действия карты — до 4:30 часов следующего дня.

Travelcard на неделю, месяц и год (season ticket) продается в виде смарт-карты Oyster, о которой будет сказано ниже.

Недельная карта Travelcard 7 days действует с любого дня недели в течение семи дней, а цена зависит от выбранных вами зон.

3. Пластиковая смарт-карта Ойстер (Oyster card) без ограниченного срока действия и с пополняемым балансом

Такой картой можно воспользоваться даже спустя год после ее бездействия. Если вы приезжаете на несколько дней и планируете активно пользоваться общественным транспортом в разных зонах Лондона, в том числе добираться на метро из аэропорта Хитроу (зона 6) в центр города (зона 1), то лучший вариант — Oyster card. Карта обойдется в £5 в качестве залога, который можно вернуть, если Oyster card вам больше не нужна. Со всеми тарифами можно ознакомиться на официальном сайте лондонского транспорта. Там представлены две группы тарифов: Pay as you go (оплата по поездке) и Travelcard (оплата за период).

Как зависит стоимость поездок в метро Лондона от вида билета и тарифа показано в таблице ниже (для зон 1–4).

* Особенностью карты Ойстер с тарифом «Pay as you go» является ограничения суммы (caps), которую снимают с карты за поездки в течение суток. В нашем примере таким ограничением является сумма £9,5. Все поездки сверх этой суммы вы совершаете бесплатно.

Зеленым цветом отмечена наименьшая стоимость поездок. Сравнив стоимость поездок, можно сделать выводы:

  • Одноразовый бумажный билет имеет смысл брать только в случае одной поездки. Хотя по Oyster card одна поездка обойдется дешевле, если вернуть залог £5, уплаченный при приобретении карты.
  • Сравнение однодневной Travelcard со смарт-картой Ойстер тоже в пользу Oyster card: £12,3 против £9,5. Но тоже при условии возврата залога.
  • При сравнении Oyster card с тарифом «Pay as you go» и недельной Travelcard видно, что если вы будете пользоваться метро больше 4-х дней и совершать более 3-х поездок в день, то выгоднее покупать недельную Travelcard.

Таким образом, оптимальным вариантом является приобретение Oyster card с тарифом «Pay as you go» или Travelcard 7 days.

Расходы на транспорт сильно зависят от места вашего проживания. Например, если вы планируете поселиться районе вокзала Паддингтон, где есть много отелей с относительно невысоким уровнем цен при хорошей транспортной доступности центральных районов Лондона, то учитывая, что этот вокзал находится в первой транспортной зоне, расходы на транспорт будут невысокими.

Как пользоваться картой Ойстер

Где действует

Карта Ойстер (на фото — в правом верхнем углу) предназначена для оплаты поездок почти во всех видах общественного транспорта Лондона: автобусах, трамваях, подземном и наземном метро, железнодорожном транспорте, на речных трамвайчиках и канатной дороге Emirates Air Line. В России аналогом Oyster card являются московская транспортная карта «Тройка» или питерская «Подорожник».

Как оплачивать проезд картой Oyster с тарифом Pay as you go

1. Метро

При проходе через турникет надо приложить карту к считывающему устройству (на фото желтый круг сверху на турникете). Считывающее устройство для бумажных одноразовых и дневных проездных билетов расположено ниже (где зеленая стрелка). Закончив поездку, на выходе из метро, следует еще раз коснуться считывающего устройства той же картой — это обеспечит правильную оплату по тарифу соответствующей зоны. Если вы забудете прикоснуться на выходе, то с вас спишут максимальный дневной тариф, а если не отметитесь на входе — вас оштрафуют на £80.

Имейте в виду, что на некоторых станциях метро нет турникетов. Например, на станциях Доклендского легкого метро (на схемах обозначается DLR). Вместо турникетов там стоят тумбы со считывающими устройствами (на фото — справа), к которым необходимо прикоснуться на входе и выходе из метро. Иногда они стоят немного в стороне, и турист может не заметить их и пройти мимо. Будьте внимательны и на входе, и при выходе. Периодически в поездах и на выходе из метро контролеры проверяют оплату с помощью специального переносного считывающего устройства.

Карта Oyster, с записанным в память проездным билетом Travelcard 7 days, дает право на поездки в метро и по железной дороге (National Rail) только в зонах, которые вы оплатили. Важно. Чтобы проехать в другие зоны, на карту надо положить дополнительную сумму, которая покроет разницу.

2. Автобусы и трамваи

В автобусах и трамваях надо прикасаться к желтому считывающему устройству только один раз в начале поездки. Валидатор установлен внутри автобуса, а для оплаты проезда на трамвае — на трамвайной остановке. Если в течение часа после посадки в автобус или трамвай вы совершите еще поездку, то она для вас будет бесплатной.

Стоимость одной поездки по тарифу Pay as you go — £1,5. Максимальная дневная сумма — £4,5, все поездки сверх этой суммы будут бесплатными.

Несколько отличается оплата трамвая для поездок в Wimbledon.

Карта Oyster, с записанным в память проездным билетом Travelcard 7 days, дает право на поездки на всех городских автобусах не зависимо от оплаченных зон, а также на всех городских трамваях, если Travelcard действует до зоны 3, 4, 5 или 6.

3. Речной трамвайчик

Картой Oyster можно оплатить поездку только на трамвайчиках MBNA Thames Clippers. Контролер попросит прикоснуться картой к считывающему устройству на пирсе. Эти поездки не имеют дневного лимита.

Карта Oyster, с записанной в память Travelcard 7 days, не включает поездки по реке, но позволит получить скидку в размере 1/3 от цены билета.

4. Канатная дорога Emirates Air Line

Поездка на канатной дороге оплачивается, как и в метро, на входе и выходе.

Карта Oyster, с записанной в память Travelcard 7 days, не включает поездки на канатной дороге, но позволит получить скидку 25% от цены, если вы покажите карту кассиру.

Где купить карту Oyster

1. На станциях метро в кассах или в автоматах.

Как уже отмечалось выше, для туристов в Лондоне подходят два варианта тарифов на проезд: Pay as you go и Season ticket (Travelcard 7 days). Если вы покупаете карту в автомате, выберите нужный вариант.

Для варианта «Pay as you go», кроме вноса залога £5, надо положить на карту сумму для оплаты поездок. Эту сумму можно рассчитать исходя из максимальных суточных тарифов (caps).

В таблице выше приводилась такая сумма для зон 1–4, равная £9,5. Поэтому на 1–2 дня можно положить £10—20. На 3 или 4 дня — £30. Если этого окажется недостаточно, вы можете пополнить баланс в автомате на любой станции метро. Если предполагается пользоваться еще автобусом или другим транспортом, это тоже надо учесть.

Терминал предложит вам положить на карту одну из сумм, кратных пяти фунтам (Add pay as you go credit or a season ticket to your Oyster card). Выбрав конкретную сумму, внесите ее с банковской карты или наличными деньгами.

Для варианта Season ticket (7 days Travelcard) необходимо также заранее определиться с посещаемыми зонами и узнать цену проездного на неделю. Выбрав на экране терминала вариант 7 days Travelcard (или New 7 days), следующим шагом будет выбор зон действия Travelcard и даты начала действия карты.

После оплаты и получения карты, прикоснитесь картой к желтому считывающему устройству. На экране будет показана сумма, внесенная на карту.

Важно. Картой может одновременно пользоваться только один человек. Нельзя использовать одну Oyster card на двоих. В терминале можно приобрести сразу несколько карт, указав их количество.

2. В туристических центрах (Visitor Centres).

Там не только продадут, но и помогут выбрать правильный тариф, а также проконсультируют по всем вопросам пребывания в Лондоне.

Туристические центры расположены:

А. В аэропорту Gatwick Airport (в зале прилета).

Б. На железнодорожных вокзалах:

  • Victoria National Rail station (напротив платформы № 8);
  • Paddington National Rail station (напротив платформы № 1);
  • Euston National Rail station (напротив платформы № 8).

В. На станциях метро:

  • King’s Cross (St. Pancras);
  • Piccadilly Circus;
  • Liverpool Street;
  • Heathrow 2, 3.

3. Oyster Ticket Stops.

Около 4000 точек продажи Oyster card расположены в небольших магазинах и киосках. Узнать их можно по голубой вывеске Oyster Ticket Stops или по изображению голубой Ойстер карты на витрине.

Как пополнить баланс Oyster card

Положить деньги на карту можно там же, где их продают (см. выше). Самый простой вариант — воспользоваться терминалом на станции метро. Какие виды терминалов используются в метро и пошаговую инструкцию пополнения баланса в терминале, смотрите в статье «Как самостоятельно пополнить баланс Oyster card».

Как вернуть остаток, если карта больше не нужна

Для возврата залога и остатка денег на карте используются терминалы, расположенные на станции метро. Не в каждом терминале предусмотрена операция возврата — надо использовать тот, на котором (на верхней панели) написано: «Buy, top-up and refund». Возвращается остаток с карты, не превышающий £10, и залог £5.

Прикоснитесь картой к желтому считывающему устройству, выберите на экране опцию Oyster refund и следуйте подсказкам на экране. После возврата денег терминалом карта аннулируется.

Visitor Oyster card

Это специальная туристическая Ойстер карта, которую непосредственно в Лондоне купить нельзя. Ее можно заказать перед поездкой с доставкой по почте или экспресс-доставкой. Она приходит, готовая к использованию, с заранее внесенными на нее суммами от £10 до £50. Общая стоимость карты, кроме внесенной суммы, включает £3 плюс расходы на доставку.

Правила пользования и пополнения у Visitor Oyster card такие же, как у обычной Oyster card с тарифом Pay as you go.

Преимущества. По этой карте можно получить спецпредложения и скидки в некоторых магазинах, ресторанах и других развлекательных заведениях.

Недостатки. На Visitor Oyster card нельзя записать тариф Travelcard. Более высокие расходы на приобретение: расходы на доставку плюс £3, которые не возвращаются.

В этой статье мы оставили без внимания ряд вопросов, которые не затрагивают большинство туристов, например, использование для оплаты проезда бесконтактных банковских карт. При необходимости, ответы на них можно найти на официальном сайте лондонского транспорта Transport for London.

Safetravels.info